[发明专利]流体输送连接设备、带有该设备的回路及其安装/拆卸方法

摘要

流体输送管线连接设备、带有该设备的燃料喷射器回路及将该设备安装在与该设备的阳接头连接的阴接头中或从阴接头卸下的方法。该设备包括管状阳接头(1)、围绕阳接头安装且容纳在阴接头凹槽(13)中的连接装置(21a)及将连接装置锁定在阴接头中的锁定部件(30)，锁定部件围绕阳接头安装以可撤回地将这些装置移入凹槽中的锁定位置。根据本发明，该设备包括固定和释放锁定部件的装置(9A、9B)，该装置刚性固定至阳接头且通过与阴接头入口端(12)接触弯曲而可弹性变形，该装置防止连接装置移至锁定位置，除非阳接头占据阴接头中的预定插入位置，且用于仅当阳接头达到插入位置时释放锁定部件，同时允许锁定部件朝阴接头移动，使得推动锁定部件会将连接装置移至锁定位置。

主权项

一种用于流体输送管线、特别是低压管线的连接设备，包括：‑管状阳接头(1)；‑用于在与管状阴接头(10)进行连接时围绕该阳接头安装的连接装置(20)，该连接装置用于容纳在所述阴接头的连接凹槽(13)中；以及‑用于将所述连接装置锁定在所述阴接头中的锁定部件(30)，该锁定部件用于围绕所述阳接头安装以可撤回地将这些装置移入所述凹槽中的锁定位置；其特征在于，所述设备包括用于固定和释放所述锁定部件的固定和释放装置(9A、9B)，所述固定和释放装置被刚性固定至所述阳接头并且通过与所述阴接头的入口端(12)接触时弯曲而可弹性变形，这些固定和释放装置用于防止所述连接装置移至所述锁定位置，除非所述阳接头占据所述阴接头中的预定插入位置，并且用于仅当所述阳接头已达到所述插入位置时释放所述锁定部件，同时允许该锁定部件朝向所述阴接头移动，使得该锁定部件上的推力(A)将所述连接装置移至所述锁定位置。